Kiedy piszę ten wpis nadal trwa kwarantanna, a my większość czasu spędzamy w naszych domach. Ja już od ponad 45 dni jestem z Daniele i Andreaskiem w domu we Włoszech. Chciałabym Wam opisać jak radzę s…
Refleksja włoskiego psychoterapeuty – „wierzę, że kosmos ma sposób na równoważenie swoich praw” – Raffaele Morelli
Przetłumaczyłam dla Was kolejny artykuł znanego, włoskiego psychologa, który wczoraj obiegł internet – zupełnie inne spojrzenie na koronawirusa, ale moim zdaniem warte uwagi i refleksji. „Wierzę, że k…
Pierwsze doniesienia ze szpitala w Bergamo. Tłumaczenie artykułu z Corriere della Sera.
Dzień dobry z czerwonej strefy. Życie jest nieobliczalne i nie sądziłam, że wracam z podróży dookoła świata, by zostać zamknięta w Wenecji. Myślę, że najlepsze co mogę zrobić będąc tutaj, to relacjono…
Planujemy weekend w Europie! Niezastąpione aplikacje w podróży.
Powoli zbliża się czas weekendowych wyjazdów, city breaków, kilkudniowych podróży do europejskich miast i miasteczek. Wprawdzie dziś radzę Wam wstrzymać się z podejmowaniem decyzji i zakupem biletów, …
Zwiedzanie Tahiti. Najpiękniejsze miejsca i plaże na wyspie.
Gdy słyszę Tahiti mimowolnie się uśmiecham. Bo Tahiti to wstęp do raju, pierwsze miejsce, które odwiedzicie zanim wyruszycie dalej, poznawać bajeczne zakątki Polinezji Francuskiej. Gdy zamykam oczy wc…
Co zobaczyć w San Francisco? Najpiękniejsze miejsca i atrakcje.
Co zobaczyć w San Francisco? Najpiękniejsze miejsca i atrakcje. Podróż dookoła świata trwa. Opuszczamy Europę! Nasz następny kierunek, to … Stany Zjednoczone. To moja druga wizyta w Ameryce. W tamtym …
Barcelona – co warto zobaczyć i gdzie zjeść
Barcelona A wiec to dziś! W końcu nadszedł długo wyczekiwany dzień – pierwszy dzień naszej podróży dookoła świata. Towarzyszą mi wielkie emocje – wzruszenie, podekscytowania, radość, ale p…
Punta Tragara – najpiękniejszy hotel na Capri
Punta Tragara – najpiękniejszy hotel na wyspie Capri Punta Tragara to jeden z najwspanialszych i najbardziej eleganckich hoteli jaki kiedykolwiek widziałam. Oferuje najpiękniejsze widoki na wysp…
Co zobaczyć na Zakynthos? Najpiękniejsze i najciekawsze miejsca na wyspie.
Co zobaczyć na Zakynthos? Najpiękniejsze i najciekawsze miejsca na wyspie. Wyspa Zakynthos – wyjątkowe miejsce, przyjazny klimat, turkusowe Morze Jońskie, jasne plaże, niesamowite krajobrazy, ale równ…
Podere Ampella – agroturystyka w Toskanii
Od dawna szukałam miejsca w Toskanii, do którego mogłabym zabrać moich rodziców, Daniele i Andreasa. Chciałam abyśmy byli blisko natury, ale także w miejscu, w którym można urządzić bazę wypadową do z…